• 東京→那須塩原（東北新幹線１時間５分）Tokyo -> Nasushiobara (Tohoku Shinkansen 1 hour and 5 minutes )
  
• 上野→西那須野（宇都宮線快速２時間１５分）Ueno -> Nishinasuno (utunomiya Line high speed 2 hours and 15 minutes)
  
• 浅草・東武各駅線→上三依塩原温泉口駅（東武線・会津鬼怒川線）Asakusa -> kamimiyori-shiobaraonsenguti
  (Tobu Lines&Aizu-kinugawa Line express 2 hours and 45 minutes)
  
• 各駅より,バス塩原温泉行塩原・塩釜下車・徒歩１分 They are JR bus Shiobara hot spring line
  Shiogama hot spring alighting, and on foot 1 minute from Shiogama bus stop.
  

[ホテル最寄り、塩原・塩釜バス停までの時刻表（上り下りＪＲバス／東北新幹線）のペ−ジヘ

・東京よりの 塩原直行JR高速バスもみじ号についてはこちらをご覧ください。